AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name. |
|||||||
STUDIA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA - Issue no. 1 / 2007 | |||||||
Article: |
LE BILINGUISME - UNE PERSPECTIVE LINGUISTIQUE. Authors: MARIA ANCA, MUŞATA BOCOŞ-BINŢINŢAN, CAROLINA HAŢEGAN. |
||||||
Abstract: In der Einleitung dieses Artikels werden die Begriffe Sprache und Sprachakt aus der Perspektive der Linguisten betrachtet, die distinkte Paradigmen befürworten, wie E. Coşeriu, W. von Humboldt, Ferdinand de Saussure, K. Vossler und Jespersen, indem man den doppelten Einsatz der Sprache, das heißt, den sozialen (normierten) und den individuellen (kreativen) hervorhebt. Danach werden die Kriterien der Erklärung der Zwei- und Mehrsprachigkeit definiert und umschrieben, die E. Coşerius Tabelle der Sprachebenen zugeordnet werden, und zwar dem historischen und individuellen Niveau. Der Endteil wird der Betrachtung der Zwei- und Mehrsprachigkeit aus pädagogischer Sicht gewidmet. Man verfolgt seine Auswirkungen auf die Erziehung, und dabei werden auch die neuen Richtungen der heutigen Erziehungswissenschaft, die kulturelle und interkulturelle Erziehung, die auf Zwei- und Mehrsprachigkeit beruht, in den Vordergrund gehoben. | |||||||