![]()
AMBIENTUM BIOETHICA BIOLOGIA CHEMIA DIGITALIA DRAMATICA EDUCATIO ARTIS GYMNAST. ENGINEERING EPHEMERIDES EUROPAEA GEOGRAPHIA GEOLOGIA HISTORIA HISTORIA ARTIUM INFORMATICA IURISPRUDENTIA MATHEMATICA MUSICA NEGOTIA OECONOMICA PHILOLOGIA PHILOSOPHIA PHYSICA POLITICA PSYCHOLOGIA-PAEDAGOGIA SOCIOLOGIA THEOLOGIA CATHOLICA THEOLOGIA CATHOLICA LATIN THEOLOGIA GR.-CATH. VARAD THEOLOGIA ORTHODOXA THEOLOGIA REF. TRANSYLVAN
|
|||||||
The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name. |
|||||||
STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 3 / 2007 | |||||||
Article: |
ACCUEILLONS CORNEILLE EN ROUMANIE! LA TRADUCTION – UN PROBLEME DE RECEPTION / LET US WELCOME CORNEILLE IN ROMANIA! TRANSLATION – A RECEPTION PROBLEM. Authors: LIVIA TITIENI. |
||||||
Abstract: Die verliegende Arbeit schreibt sich in das umfangreiche Thema über die Rolle des europäischen Theaters, insbesondere des französischen Theaters, in der Ensthehung und Entwicklung des rumänischen Dramatik ein. Einige unserer Schluţfolgerungen plädiert für neue Versionen dieses Theaters , die paradoxalerweise einen gebärene und zugleich eine moderne Darlegung des französischen Theaters des 17. Jahrhunderts sein wollen, gemäţ dem Kristallisierungs- und Performanzstadiums der gegenwärtigen rumänischen Sprache. | |||||||
![]() |
|||||||
![]() |