The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

  
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 1 / 2007  
         
  Article:   DIE ANTHOLOGIE IM DEUTSCH-RUMÄNISCHEN KULTURKONTEXT / ANTHOLOGIES IN THE ROMANIAN AND IN THE GERMAN CULTURAL FIELDS.

Authors:  BIANCA BICAN. 		 
       
         
  Abstract:  Anthologies in the romanian and in the german cultural fields. While a previous study about the reception of Paul Celan in Romania showed the importance of translation anthologies in connecting the romanian and the german cultural fields, it also pointed out a deficiency in defining the symbolic capital of the anthology. So a comparative analysis of the informations in both german and romanian publications of major importance (dictionaries, encyclopedias, studies) offers a theoretical introduction to this subject and reveals that, despite their acceptance, anthologies have different status’.  
         
     
         
         
      Back to previous page