The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 1 / 2000  
         
  Article:   NOTE ASUPRA ARTICULĂRII SUBSTANTIVELOR DUPĂ PREPOZIŢIA CU / NOTES SUR L’EMPLOI DE L’ARTICLE DEVANT LES SUBSTANTIFS REGES PAR LA PREPOSITION CU.

Authors:  C. MILAS.
 
       
         
  Abstract:  Notes sur l’emploi de l’article devant les substantifs régès par la préposition cu. L’auteur considère que l’emploi de l’article en prèsence de la préposition cu suit les règles générales spécifiant le fonctionnement des prépositions que régissent l’Accusatif. Des agencements tels que: a fi în rând cu lumea, vine cu trenul etc. dérivant de syntagmes complets où le modificateur complétif du rom a ètéellidé, puisque perçu comme redondant. L’article défini devant le rom règé par cu conserve implicitement le contenu de l’opposition lexicale antonymique explicitée au début par les prédéterminants effacés, cf. a fi în rând cu lumea aşezată vs neaşezată. Des oppositions extrinsèques à la catégorie de la détermination nominale actualisent la forme définée du substantif règé par la même préposition et assumant la fonction de complément circonstanciel de manière, comme dans: a apuca / a lucra cu forţa/ vs / cu forţa.  
         
     
         
         
      Back to previous page