The STUDIA UNIVERSITATIS BABE┼×-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

 
       
         
    STUDIA MUSICA - Issue no. 2 / 2012  
         
  Article:   THE 450 YEARS OLD PSALMS FROM GENEVA AND THE ATTEMPT TO TRANSLATE THEM INTO ROMANIAN.

Authors:  .
 
       
         
  Abstract:  

In the midst of the written records of protestant missions held among the Transylvanian Romanians we put a great store on translating the congregational songs, mainly the psalms from Geneva to Romanian. With this effort they tried to take the common people into the cultic acts with the use of active and understandable language, in an acceptable form.

Keywords: Psalm from Geneva, Calvinist songs, Romanian reformed communities

 
         
     
         
         
      Back to previous page